Obično pojam kolorizacije starih filmova izbezumi ljubitelje filma, naročito nemih klasika. Problem je doživela „Casablanka“, pa čak i „Night of the living dead.“ Dodavanjem kolora ništa se zapravo ne dodaje, samo oduzima. Međutim, skorašnja kolorizacija George Mélièsa i njegovog "A Trip to the Moon" iz 1902. dokazalo je da postoje i retki izuzeci.
Iskopan iz privatne arhive 1993., ultra retki print pao je u ruke posvećenog eksperta Serga Bromberga it Lobster Filmsa, negde pre 10 godina. Bilo je potrebno dosta vremena da se print dovede u nekakvo stanje, dok su neki delovi ostali potpuno neupotrebivi i nemogući popravljanja. Uz današnju tehnlogoju vedra nadrealna naučno fantatstična pričica, blago bazirana prema legendarnom romanu Žila Verna, dobila je izgled kakav je oduvek i trebalo da ima. Nestvaran.
35mm print kolorizovane verzije "A Trip to the Moon" premijerno je bio prikazan na kanskom festivalu ove godine.
Zanimljivo je da je uživanje u kolorizovanoj verziji filma bilo kod svih gledaoca, pa čak i onih koji se protive nadomeštanju nedostataka uz pomoć današnje tehnologije. Na žalost, jedina stvar koje se ne može odbraniti je novo napisana muzika francuskog benda. Ona nije nikoga usrećila. Na trenutke katastrofalno ometajuća, na trenutke i uspe da se dodvori slici, ali svo vreme sa utisakom potpuno savremenog i modernog. Na sreću, biće uklonjena i zamenjena klavirom iz tog perioda.
"Svi znaju da je francuska izmislila kinematografiju“, napomenuo je Bromberg u svom uvodu. „Ono što ne znaju jeste da su Francuzi i prvi sleteli na Mesec“.