•        Evo prilike da i Vi postanete deo Prologa.
  •        Ukoliko želite da postavite prikaz svog omiljenog, ili neomiljenog, filma, glumca ili reditelja, vest koja vam je jako značajna, ili bilo šta što se tiče sveta kinematografije, možete nam poslati vaša viđenja na adresu info@joombooz.com
  •        Da bi bio objavljen, prikaz ne sme u sebi sadržati nikakve vulgarnosti, da ne bude kraći od 10 rečenica, reči poput "brate", "sestro", "fenomenalno", "super" (osim ako nije deo naslova) i njima slične neće se uzeti u obzir, kao ni atak na manjinske grupe.
facebook twitter rss youtube

"A Trip to the Moon"

Obično pojam kolorizacije starih filmova izbezumi ljubitelje filma, naročito nemih klasika. Problem je doživela „Casablanka“, pa čak i „Night of the living dead.“ Dodavanjem kolora ništa se zapravo ne dodaje, samo oduzima. Međutim, skorašnja kolorizacija George Mélièsa i njegovog "A Trip to the Moon" iz 1902. dokazalo je da postoje i retki izuzeci.

Iskopan iz privatne arhive 1993., ultra retki print pao je u ruke posvećenog eksperta Serga Bromberga it Lobster Filmsa, negde pre 10 godina. Bilo je potrebno dosta vremena da se print dovede u nekakvo stanje, dok su neki delovi ostali potpuno neupotrebivi i nemogući popravljanja. Uz današnju tehnlogoju vedra nadrealna naučno fantatstična pričica, blago bazirana prema legendarnom romanu Žila Verna, dobila je izgled kakav je oduvek i trebalo da ima. Nestvaran.

35mm print kolorizovane verzije "A Trip to the Moon" premijerno je bio prikazan na kanskom festivalu ove godine.

Zanimljivo je da je uživanje u kolorizovanoj verziji filma bilo kod svih gledaoca, pa čak i onih koji se protive nadomeštanju nedostataka uz pomoć današnje tehnologije. Na žalost, jedina stvar koje se ne može odbraniti je novo napisana muzika francuskog benda. Ona nije nikoga usrećila. Na trenutke katastrofalno ometajuća, na trenutke i uspe da se dodvori slici, ali svo vreme sa utisakom potpuno savremenog i modernog. Na sreću, biće uklonjena i zamenjena klavirom iz tog perioda.

"Svi znaju da je francuska izmislila kinematografiju“, napomenuo je Bromberg u svom uvodu. „Ono što ne znaju jeste da su Francuzi i prvi sleteli na Mesec“.

Podeli:



Preporucujemo

Sutra počinje 28. Sarajevo Film Festival
Prikazan restauriran film "Neka druga žena"
The Northman (2022) (2022)
Mads Mikkelsen danas na Crvenom tepihu, Počasno Srce...
Gran pri za “Heroje radničke klase” u Rusiji
Pet srpskih filmova podržano u Severnoj Makedoniji
Slovenačko-srpski film “Iskupljenje” podržan u Italiji
Repertoar bioskopa Vilin Grad od 04. do 10. avgusta
Sutra u Box Officeu u BKC-u počinje prodaja ulaznica za...
Jesse Eisenberg dobitnik Počasnog Srca Sarajeva 28....
Repertoar bioskopa Cine Grand Delta Planet Niš od 04. do...
Džoni Dep sa Al Paćinom režira film o poznatom svetskom...
Predstavljamo filmove programa U fokusu 28. Sarajevo Film...
Repertoar Cineplexx Niš bioskopa od 4. avgusta do 10....
Otvoren 28. Sarajevo Film Festival
Sendmen: nova Netfliksova serija kultnog autora Nila Gejmana
Program Masterclassa 28. Sarajevo Film Festivala
ANIMACIJA „KAŠEJ: KRADLJIVAC NEVESTI“ USKORO U...
Jesse Eisenberg danas na Crvenom tepihu
The Black Phone (2021) (2021)
Otvoren konkurs za vizuelne umetnike/ce i strip autore/ke...
Repertoar bioskopa Cine Grand Delta Planet Niš od 11. do...
O filmu „SVE(T)na leđima žene“
Počelo snimanje filma “Pored nas” u režiji Stevana...
Mingusova autobiografija, rock biseri, knjige za bubnjare, ...
Predstavljamo filmove programa U fokusu 28. Sarajevo Film...
Svetska premijera filma “O novcu i sreći” Ane...
Prey (2022) (2022)
Predstavljamo program Summer Screen 28. Sarajevo Film...
Spiderhead (2022) (2022)